文章： 紅光面板詞彙表：14 個常見術語淺釋
紅光面板詞彙表：14 個常見術語淺釋
紅光面板的規格充滿簡短的術語。本詞彙表以淺白文字解釋其中 14 個，並以 MARS 400 作例子。至於比較面板時如何運用這些數字，請參閱規格閱讀指南。
光及波長
波長
一個光波的長度。對可見光而言，波長決定顏色。
納米（nm）
量度波長的單位：一米的十億分之一。MARS 400 使用 660 nm 及 850 nm。
可見光
肉眼可以看見的範圍，由約 400 nm（紫色）至約 700 nm（深紅色），愈接近兩端，敏感度愈低。
紅光
位於可見光紅色一端的光。在 MARS 400 上，它來自 30 顆 660 nm 的 LED。
近紅外線（NIR）
剛好超出肉眼可見紅色一端的光。在 MARS 400 上，它來自 30 顆 850 nm 的 LED，看起來暗淡甚至看不見。
規格上的數字
LED
發光二極管，即組成面板的細小光源。MARS 400 共有 60 顆。
功率（W）
瓦是功率單位。先看產品資料指的是額定電力規格、量度所得的插座端耗電，還是光功率。MARS 400 的 82 W 是列明的額定規格，因此本指南不把它當作耗電量度數值。
輻照度
單位面積表面所接收的光功率。它會隨著與面板的距離增加而下降。
mW/cm²
每平方厘米的毫瓦，是通常用來標示輻照度的單位。MARS 400 在 15 cm 距離至少為 130 mW/cm²。
使用面板
週期
一次有計時的光照運作。MARS 400 的標準週期為 10 分鐘；有需要時可提早停止，不應重新啟動來延長同一次使用。
模式
所選的光線：MARS 400 可選紅光、近紅外線或兩者。另有脈衝設定，會發出重複的光脈衝；同樣須遵守計時及護眼指示。
自動關機計時器
在週期完結時令面板自動關機的計時器。
常見的兩個說法
紅光燈／紅光機
香港人對家用紅光及近紅外線面板的常見叫法，也是大多數人搜尋時會用的字眼。
光生物調節
研究人員用來描述特定波長的光如何與生物組織互動的術語。
完整規格請參閱 MARS 400；兩種波長的詳情請參閱 660 nm 與 850 nm 光線詳解。
